Modernising to remain traditional: farm families maintaining a valued lifestyle

ABSTRACT IN ENGLISH: This article offers three conceptualisations (a typology, a conditional matrix, and six options for farm families remaining 'traditional') useful for researching and understanding farming families, especially as they undergo or resist transitions and modernisation. The...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Journal of comparative family studies 2005-07, Vol.XXXVI (3), p.505-520
Main Authors: Hennon, Charles B, Hildenbrand, Bruno
Format: Article
Language:English
Subjects:
Adaptation to change
Agriculture
Family farms
Family studies
Innovation
Life styles
Modernization
Tradition
Online Access:Get full text
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Description
Summary:ABSTRACT IN ENGLISH: This article offers three conceptualisations (a typology, a conditional matrix, and six options for farm families remaining 'traditional') useful for researching and understanding farming families, especially as they undergo or resist transitions and modernisation. These theoretical constructs are informed by tentative findings from a study of 'traditional' farm families in Western Europe. The basic question asked is: How are traditional farm families, within a context of increased internationalisation of policy and markets and related agribusiness commercialisation and industrialisation, able to manage transitions and stress so that a valued lifestyle can be maintained? Case studies and biographic research were used for developing a grounded theoretical model of the process of maintaining traditional farm-family stability. The six options presented are Living Museums, Traditional with Limited Adaptations, Hobby Farming, becoming Organic or `Green', the Swiss Solution, and the British Solution. // ABSTRACT IN FRENCH: Cet exposé comprend trois conceptualisations (une typologie, une matrice conditionnelle et six options concernant les exploitations agricoles familiales destinées à conserver leur style de vie traditionnel). Ces conceptualisations servent à mieux comprendre comment les exploitations agricoles familiales se comportent vis-à-vis des transitions et des processus de modernisation: si elles y font face our si elles s'y opposent. Les conceptualisations présentées dans cet exposé furent développées sur la base des premiers résultats provenant d'une étude relative aux exploitations agricoles familiales "traditionnelles" en Europe occidentale. La question fondamentale était la suivante: comment des exploitations agricoles familiales peuvent-elles, dans un contexte caractérise par une internationalisation croissante de la politique agricole et des marchés ainsi que par une industrialisation analogue de l'exploitation de la terre, arriver à conserver leur style de vie en tant qu'exploitation familiale? En se basant sur des études de cas et des recherches biographiques, un modèle théorique fut dévoloppé pour les processus visant la sauvegarde de la stabilité au sein d'exploitations agricoles familiales traditionnelles. Six options se présenterent: les musées vivants, les familles paysannes traditionnelles avec un potentiel limité d'adaptation au processus de modernisation, l'agriculture de loisir, l'agriculture bio, la solution suisse
ISSN:0047-2328